Skip to main content

Trascrivere e tradurre un documento in latino del XVII secolo – Transkribieren und Übersetzen - Transcribing and translating a 17th century Latin document [Usmari]

Trascrivere e tradurre un documento in latino del XVII secolo – Transkribieren und Übersetzen - Transcribing and translating a 17th century Latin document [Usmari]

Usmari, Stefano
30.12.2023
Usmari, Stefano (2023). Trascrivere e tradurre un documento in latino del XVII secolo. Un percorso didattico plurilingue. Ars docendi, 17, dicembre 2023.

Stefano Usmari, teacher of classical languages and culture at the Liceo Gandhi in Merano, presents a special publication that was created in collaboration with students and the Merano City Archive: Lorenz Paumbgartner. Notata. The priest Lorenz Paumbgartner (1639 - 1708) left behind a manuscript with many, many interesting references to his life and the history of Merano. To a certain extent, the study of sources was tested and practised in the archive.