Skip to main content

Antike Texte in „originalgetreuer Nachdichtung“ – La „riscrittura fedele“ - A "faithful rewriting" of Homer's Odyssey? [Winter]

Antike Texte in „originalgetreuer Nachdichtung“ – La „riscrittura fedele“ - A "faithful rewriting" of Homer's Odyssey? [Winter]

Winter, Wolfgang
30.09.2023
Winter, Wolfgang (2023). Antike Texte in „originalgetreuer Nachdichtung“? – Eine persönliche Erfahrung und Einschätzung. Ars docendi, 16, settembre 2023. 

Winter (teacher in Goch/Germany), author of a "faithful rewriting" of Homer's Odyssey (Berlin 2022), looks at his work in comparison to the Odyssey translations since J. H. Voß (1781) and explains the principles of how it came about.